แปลเพลง Nothing But You-Conor Maynard

[Verse 1]

You can take all of my money

เธอเอาเงินของฉันไปหมดเถอะ

Strip me of all of my pride, oh darlin'

ฉันแทบไม่เหลือความภาคภูมิใจทั้งหมดของฉันโอ้ที่รัก '

Nobody else gotta love me, oh-oh-oh

ไม่มีใครที่จะรักฉันโอ้โอ้โอ้โอ้โอ

As long as she's right by my side, hey

ตราบใดที่เธออยู่เคียงข้างฉัน

[Pre-Chorus]

Forgive me Father

ขอให้พ่อยกโทษให้

For I have sinned through my worship of a woman

ต่อบาปที่ฉันทำโดยยกย่องหญิงคนหนึ่ง

I discovered here

ฉันเพิ่งค้นพบมันตอนนี้

[Chorus]

So drag me down to the fire

ลากฉันเข้าไปในกองไฟ

Surrender me to desire

ยอมจำนนต่อความปรารถนาของฉัน

Paint my soul as a liar

วาดภาพจิตวิญญาณของฉันเป็นแค่ฃคนโกหก

But I don't need nothing

แต่ฉันไม่ได้ต้องการอะไร

Don't need nothing

ไม่ต้องการอะไร

Nothing else but you, oh

ไม่ต้องการอะไรนอกจากเธอ

[Post-Chorus]

Nothing but you, oh

เพียงแค่เธอ โอ้

Nothing but you, oh

เพียงแค่เธอ โอ้

Nothing but you, oh

เพียงแค่เธอ โอ้

Nothing but you

เพียงแค่เธอ

[Verse 2]

Tennessee whiskey and honey

เทนเนสซีวิสกี้และน้ําผึ้ง

Isn't as sweet as her smile, no

ยังไม่หวานเหมือนรอยยิ้มของเธอไม่ใช่เหรอ

Sometimes the world can get ugly, oh-oh-oh

บางครั้งโลกก็อาจจะน่าเกลียด

But she makes it worth all the while, hey

แต่เธอทำให้มันคุ้มค่าตลอดเวลา เฮ้

[Pre-Chorus]

Forgive me Father

ขอให้พ่อยกโทษให้

For I have sinned through my worship of a woman

ต่อบาปที่ฉันทำโดยยกย่องหญิงคนหนึ่ง

I discovered here, oh

ฉันเพิ่งค้นพบมันตอนนี้

[Chorus]

So drag me down to the fire

ลากฉันเข้าไปในกองไฟ

Surrender me to desire

ยอมจำนนต่อความปรารถนาของฉัน

Paint my soul as a liar

วาดภาพจิตวิญญาณของฉันเป็นคนโกหก

But I don't need nothing

แต่ฉันไม่ได้ต้องการอะไร

Don't need nothing

ไม่ต้องการอะไร

Nothing else but you, oh

ไม่ต้องการอะไรนอกจากเธอ

[Post-Chorus]

Nothing but you, oh

เพียงแค่เธอ โอ้

Nothing but you, oh

เพียงแค่เธอ โอ้

Nothing but you, oh

เพียงแค่เธอ โอ้

Nothing but you

เพียงแค่เธอ