แปลเพลง "Acapulco" Jason Derulo
I can't read ya
ชั้นอ่านใจคุณไม่ออกเลย
My sexy Mona Lisa
โมนาลิซ่าสุดเซ็กซี่ของฉัน
Can't tell if you gon' leave here
ฉันไม่รู้ว่าคุณจะออกไปจากที่นี่
Or if you wanna stay
หรือว่าเธออยากอยู่ต่อล่ะ
Girl, just ease up
สาวน้อย ใจเย็นนะ
Don't yell at my two-seater
อย้าเพิ่งแผดเสียงใส่ฉัน
You say that you a freak, girl
คุณบอกว่าคุณเป็นผู้หญิงที่ประหลาด
But fall asleep at eight
แต่เผลอหลับไปตอนแปดโมง
Sheesh
ให้ตายสิ
But you're perfectly
แต่เธอนั้นช่างสมบูรณ์แบบ
Dysfunctional, you crazy
เธอดูไม่ปกติ บ้าไปแล้ว
Like my mama, mama
เหมือนกับแม่ของฉันไง
Sheesh
ให้ตายสิ
Girl, you killing me
สาวน้อย เธอจะฆ่าฉันรึไง
But you won't see me
แต่เธอจะไม่เห็นฉันหรอกนะ
With another lover
กับแฟนใหม่น่ะ
Baby, oh-oh
ที่รัก
You're just a little loco
คุณก็แค่โกรธนิดหน่อยใช่ไหม
Like boats in Acapulco
เหมือนกับเรือล่องในอากาปุลโก
I'm just riding the wave
และฉันกำลังโต้คลื่นอยู่
Baby, oh-oh
ที่รัก
You're just a little loco
คุณก็แค่โกรธนิดหน่อย
Emotions like a yoyo
อารมณ์เหมือนโยโย่
But I love you that way
แต่ฉันรักคุณแบบนั้น
Oh-oh
There's something 'bout a crazy lover
มีบางอย่างกับกับคนคลั่งรัก
Oh-oh
I love you that way
ฉันรักเธอเพราะแบบนี้ไง
Damn, that body
ให้ตายสิ เรือนร่างของเธอ
Dabble in Versace
ด้วยเวอซาเช่ที่เปียกน้ำ
Did I win the lottery
นี่ฉันถูกหวยรึป่าวนะ
Or am I gonna pay?
หรือว่าฉันต้องจ่ายนะ
Damn, you got me
ให้ตายสิ เธอมีฉันละ
Like bitcoin and like Dolce
เหมือนบิตคอยและดอลลี่
I'm rich with you beside me
ฉันรวยที่ที่มีเธออยู่ข้างๆ
'Cause you're not coin-based
เพราะคุณไม่ได้ขึ้นอยู่กับเหรียญ
Sheesh
But you're perfectly
แต่เธอช่างสมบูรณ์แบบ
Dysfunctional, you crazy
เธอดูไม่ปกติ บ้าคลั่งไปแล้ว
Like my mama, mama
เหมือนกับแม่ของฉัน
Sheesh
Girl, you killing me
สาวน้อย จะฆ่าฉันรึไง
But you won't see me
แต่เธอจะไม่เห็นฉัน
With another lover
อยู่กับคนรักอีกคน
Baby, oh-oh
ที่รัก
You're just a little loco
คุณก็แค่โกรธนิดหน่อย
Like boats in Acapulco
เหมือนกับเรือที่ล่องในอากาปุลโก
I'm just riding the wave
และฉันกำลังโต้คลื่นอยู่
Baby, oh-oh
ที่รัก
You're just a little loco
คุณก็แค่โกรธนิดหน่อย
Emotions like a yoyo
อารมณ์เหมือนโยโย่
But I love you that way, yeah
แต่ฉันก็รักเธอในแบบนี้นะ
Sheesh
But you're perfectly
เธอช่างสมบูรณ์แบบ
Dysfunctional, you crazy
กับความผิดปกติที่เธอบ้าคลั่ง
Like my mama
เหมือนกับแม่ของฉัน
0 ความคิดเห็น