แปลเพลง hello, goodbye- vaultboy โปรดิวซ์โดย vaultboy, Alex Borel และ Colin Foote
ประวัติคร่าวๆของ Jeremiah Daly (เกิดวันที่ 19 มีนาคม 1993) หรือเป็นที่รู้จักกันในชื่อ vaultboy เป็นนักแต่งเพลง โปรดิวเซอร์เพลง และบล็อกเกอร์ชาวอเมริกันที่อาศัยอยู่ในเมืองแจ็กสันวิลล์ รัฐฟลอริดา เขามีชื่อเสียงเป็นส่วนใหญ่จากซิงเกิลเปิดตัวและเพลงฮิตของเขา "everything sucks" ซึ่งปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2018 เนื้อเพลง hello goodbye ด้านล่างนะคะ😁
[Verse 1]
What happened?
เกิดอะไรขึ้น?
Laying there together on my mattress
นอนอยู่ด้วยกันบนเตียงของฉัน
I thought everything was so fantastic
ฉันคิดว่าทุกอย่างมันสุดยอดมาก
But maybe you had something different in mind
แต่บางทีคุณอาจจะคิดต่างออกไป
What happened?
เกิดอะไรขึ้น?
I was Jack and you were Rose, so tragic
ฉันเป็นแจ็ค และคุณเป็นโรส มันช่างน่าเศร้า
Now we're a ship that's going down, Titanic
ตอนนี้เราเป็นเรือที่กำลังจมลงไปเหมือนไททานิก
But only one of us is gonna survive (Not me)
แต่มีเพียงคนเดียวที่จะรอดไปได้ (ไม่ใช่ฉัน)
[Verse 2]
I watched every plan that we have
ฉันมองดูทุกแผนการที่เรามี
Disappear and now I feel bad
หายไป และตอนนี้ฉันรู้สึกแย่
I won't get to take you out and show you
ฉันจะไม่ได้พาคุณออกไปและแสดงให้เห็น
I'm the one for you
ว่าฉันคือคนที่เหมาะกับคุณ
[Chorus]
Now it's hello, goodbye
ตอนนี้ก็ได้แต่กล่าวคำสวัสดีและลาก่อน
I really hope you have a happy life
ฉันหวังว่าคุณจะมีชีวิตที่มีความสุขจริงๆ
And find the kind of thing that you could never havе with me
และหาสิ่งที่คุณไม่เคยมีจากฉันได้
Finally, I'm good, I'm fine, I'm not, I lied
สุดท้ายแล้ว ฉันสบายดี ฉันโอเค, ไม่หรอก ฉันโกหก
Hеllo, goodbye
สวัสดี, ลาก่อน
I really hope you have a happy life
ฉันหวังว่าคุณจะมีชีวิตที่มีความสุขจริงๆ
And find the kind of thing that you could never have with me
และหาสิ่งที่คุณไม่เคยมีจากฉันได้
Finally, I'm good, I'm fine, hello, goodbye (Yeah)
สุดท้ายแล้ว ฉันสบายดี ฉันโอเค, สวัสดีและลาก่อน
[Verse 3]
What happened?
เกิดอะไรขึ้น?
Spending all night on the phone straight laughing
คุยโทรศัพท์และหัวเราะกันทั้งคืน
But now I call you and I just get static
แต่ตอนนี้เมื่อฉันโทรหาคุณ ฉันก็ได้ยินแค่ความเงียบ
Wish the silence told me where it went wrong
หวังว่าความเงียบจะบอกฉันว่ามันผิดพลาดตรงไหน
[Verse 4]
And maybe one day I'll forget it, but right now I still remember
และบางทีสักวันหนึ่งฉันจะลืมมันได้ แต่ตอนนี้ฉันยังจำได้
We were gonna get together when we got some colder weather
เราวางแผนว่าจะอยู่ด้วยกันเมื่อถึงฤดูหนาวที่เย็นลง
In December we were gonna get a cabin by the beach
ในเดือนธันวาคมเราจะเช่ากระท่อมริมหาด
Let the waves sing us to sleep, but then you had to up and leave
ให้คลื่นร้องกล่อมให้เราหลับไป แต่คุณก็ต้องจากไป
[Chorus]
Now it's hello, goodbye
ตอนนี้ก็ได้แต่กล่าวคำสวัสดีและลาก่อน
I really hope you have a happy life
ฉันหวังว่าคุณจะมีชีวิตที่มีความสุขจริงๆ
And find the kind of thing that you could never have with me
และหาสิ่งที่คุณไม่เคยมีจากฉันได้
Finally, I'm good, I'm fine, I'm not, I lied
สุดท้ายแล้ว ฉันสบายดี ฉันโอเค, ไม่หรอก ฉันโกหก
Hello, goodbye
สวัสดี, ลาก่อน
I really hope you have a happy life
ฉันหวังว่าคุณจะมีชีวิตที่มีความสุขจริงๆ
And find the kind of thing that you could never have with me
และหาสิ่งที่คุณไม่เคยมีจากฉันได้
Finally, I'm good, I'm fine, hello, goodbye
สุดท้ายแล้ว ฉันสบายดี ฉันโอเค, สวัสดี, ลาก่อน
[Outro]
Hello, goodbye
สวัสดี, ลาก่อน
Hello, goodbye
สวัสดี, ลาก่อน
Hello, goodbye
สวัสดี, ลาก่อน
I'm good, I'm fine, hello, goodbye
ฉันสบายดี, ฉันโอเค, สวัสดี, ลาก่อน
0 ความคิดเห็น